Im Eishockey gibt es eine Menge Fachbegriffe, deren Bedeutung unerfahrenen Zuschauern kaum bekannt ist und die oft verwirrend wirken. Auch der zweite Teil unseres Eishockey-Lexikon (Teil 1) der Lachbegriffe soll das auf keinen Fall ändern.

Linienrichter: Person, die dafür sorgt, dass die Markierungen auf dem Eis wieder erkennbar werden.

Lizenzunterlagen: Beliebte, jährliche Märchen- und Sagensammlung

Normalform: im letzten Spiel nicht gezeigte Leistung

Nummer Eins: Der Torhüter, der als erstes ausgewechselt wird

Maske: Gesichtsausdruck des Trainers bei Rückstand

Matchstrafe: Gefühl der Zuschauer bei einem extrem schlechten Spiel

Oberliga: Eishockeyspielbetrieb des Gastgewerbes

One-Timer: Spieler, der nur einmal auf das Eis durfte

Over-Age-Spieler: Spieler über 40 Jahren

Overtime: Fachbegriff für den Zeitraum, in dem ein Team längst ein Tor hätte erzielen müssen.

Penalty: Eishockeyschimpfwort für sehr alte Spieler, übersetzt etwa “Alter Penner”.

Pressekonferenz: Trainer und Journalisten zitieren die beliebtesten Fragen und Floskeln des Eishockeysports

Planungssicherheit: Die Gewissheit, dass gewisse Personen das Eishockey in Deutschland dem Boden gleichmachen werden

Play-Off: Das Spiel wird abgepfiffen

Play-Down: Fachbegriff für das Herunterspielen von Ereignissen

Potential: Nicht erfüllte Erwartungen an die Leistung eines Spielers

Reklamieren: Aufbringen neuer Werbung auf Bande, Eis oder Ausrüstung

Riesentalent: Nachwuchsspieler auf der Bank

Schiedsgericht: Umstrittenes Nahrungsangebot im Stadion

Schlagschuss: Schnelle Kombination aus Fausthieb und Torschuss.

Scorerpunkte: Die Stellen der Eisfläche, an denen besonders gute Möglichkeiten bestehen, ein Tor zu erzielen

Sechs-Punkte-Spiel: Spiel, das vor Anpfiff extrem wichtig ist, nach Abpfiff nur eines von vielen war.

Shoot-Out: Der Puck wird aus dem Spielfeld geschossen

Shut-Out: Spieler, der nicht mehr mitspielen darf

Spielregeln: Aufgabe des Schiedsrichters

Spielzug: Fährt bei hohem Rückstand kurz vor Schluß ab

Stutzen: Reaktion auf eine unverständliche Schiedsrichterentscheidung

Teamgeist: Spukerscheinung in der Mannschaftskabine

Timeout: Ausfall der Zeitanzeige im Stadion

Torchance: Möglichkeit für einen Spieler, wie ein Idiot auszusehen

Torhüter: Spieler, der auf keinen Fall wie ein Idioten aussehen will

Torwart: Beschäftigung der Zuschauer bis zum nächsten Treffer

Torwartmaske: Der dabei typische Gesichtsausdruck.

Traumtor: Eingebildetes Erfolgserlebnis eines Spielers

Tripping: Spielen unter Einfluss von Halluzinogenen

Unterzahltor: Der Spieler, der verantwortlich dafür ist, dass der Gegner mit einem Mann weniger einen Treffer erzielen konnte

Überzahl: Spieler, der für seine Leistung zu viel Geld erhält

Unterzahl: Spieler, der aus Sicht des Vereines genau das richtige Gehalt bekommt

Vorrunde: Bierausschank vor Spielbeginn

Warmlauf-Trikot: Schwerwiegende Darmprobleme

Zuschauer: Betrunkener im Publikum

Zuschauerdurchschnitt: ca. 4-5 Bier

Zwischenrunde: Bierausschank in den Pausen